quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

Salada de Tomate e Mozzarella / Tomato and Mozzarella Salad


( Português )

Uma salada bem simples de fazer e que fica linda servida na mesa. Aproveitei um pouco aquilo que tinha em casa e felizmente deu para fazer algo em condições :) Espero que gostem.

Ingredientes:

- Tomate;
- Mozzarella Fresca;
- Cebolinho;
- Azeitonas pretas;
- Sal;
- Vinagre;
- Azeite.;
- Sementes de Sésamo.

1. Dispor o tomate em fatias e a mozzarella como nas fotos. Juntar as azeitonas e temperar com o cebolinho picado, sal, azeite, vinagre e sementes de sésamo.

( English )


A simple salad to make that is beautiful served at the table. I took a little bit what we had at home and I could make something great :) Hope you enjoy.

Ingredients:

- Tomato;
- Fresh Mozzarella;
- Chives;
- Black olives;
- Salt;
- Vinegar;
- Olive oil.;
- Sesame Seeds.

1. Arrange the tomato slices and mozzarella as in the photos. Add the olives and season with chopped chives, salt, oil, vinegar and sesame seeds.






3 comentários:

  1. Uma rica salada,com ingredientes excelentes e um aspecto maravilhoso!
    Bjs

    ResponderEliminar
  2. Para mim só lhe tirava as azeitonas (sou alérgica), porque de resto está uma salada mesmo ao meu gosto, com sementinhas e tudo. :)

    ResponderEliminar
  3. Humm...essa receitinha deve ser bem gostosinha e bem leve. Delicia.

    Dar uma olhadinha no meu blog...ele so tem um mes de vida....rssrsrsrsrsr

    http://virandocomida.blogspot.com

    Beijos

    ResponderEliminar

OBRIGADA PELA VISITA.

Sónia Meirinho