sexta-feira, 11 de janeiro de 2013

Grão com Arroz e Ovo Cozido / Chickpeas and Rice with Boiled Eggs


( Português )

A receita que hoje vos mostro foi tanto ideia como confeccionada pelo Bruno. É algo que a mãe dele costumava fazer em casa e lá teve esta ideia. O grau de dificuldade é zero, simplesmente basta cozer tudo e misturar, sem trabalhos e complicações.
Deixo a forma de confecção.

Ingredientes:

- Arroz branco cozido;
- Grão cozido ( usou de lata );
- Ovos cozidos.

1. Misturar o grão com o arroz e servir tudo com o ovo. Ele picou o ovo dele e misturou.

( English )



The recipe that I show you today was both idea and made by Bruno. It's something his mother used to do at home and he reminded of that. The degree of difficulty is zero, simply just cook and mix everything, no hard work or complications.
I leave you the way he did it.

Ingredients:

- Steamed white rice;
- Baked Bean (he used in can);
- Hard-boiled eggs.

1. Mix the beans with the rice and serve it with the egg. He chopped the egg and mixed it on his plate.










4 comentários:

  1. Esta comida será ideal para o meu filho que parece implicar com a carne. O mais certo era comer uma bela pratada e ficaria felicíssimo com isso :) E eu ficarei descansada que ele comeu tudo :) Excelente sugestão. Beijocas

    ResponderEliminar
  2. Gostei bastante da tua sugestão...
    beijinhos e bom fim de semana

    ResponderEliminar
  3. aqui em casa amamos grãos e ovos cozidos o seu esta de parbens bjão grandes

    ResponderEliminar

OBRIGADA PELA VISITA.

Sónia Meirinho