quarta-feira, 3 de abril de 2013

Tarte de Maçã / Apple Pie


( Português )

Uma das minhas tartes de eleição e que não podia ser mais simples. Desta vez adicionei o Gomásio que dá um toque muito bom.

Ingredientes:

- 1 Massa Folhada;
- 1 Maçã;
- Açúcar Mascavado;
- Canela;
- Gomásio.

1. Dispôr a massa numa tarteira e picar o fundo com um garfo. Rechear com a maçã e polvilhar com açúcar, canela e Gomásio.
2. Levar ao forno até dourar.

( English )


One of my pies of election and could not be simpler. This time I added Gomasio which gives a very good touch.

Ingredients:

- 1 Puff Pastry;
- 1 apple;
- Brown Sugar;
- Cinnamon;
- Gomasio.

1. Arrange the dough into a tart pan and prick the bottom with a fork. Garnish with apple and sprinkle with sugar, cinnamon and Gomasio.
2. Bake until golden brown.








9 comentários:

  1. Ficou com um excelente aspecto!
    Beijinhos
    http://sudelicia.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  2. Que interessante a utilização do gomásio, colocas junto com o açúcar?
    O gomásio que eu uso é sal com sementes de sésamo torradas, utilizo sempre em substituição do sal.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Luisa. Sim, polvilhei tal como fiz com o açúcar. O Gomásio que eu tenho é mesmo em pó fininho e tem um sabor que lembra as avelãs torradas, daí ter juntado. Beijos

      Eliminar
  3. É realmente bem fácil de fazer mas difícil de resistir, adoro.
    Beijocas

    ResponderEliminar
  4. Olá Sónia,tem um aspecto irresistível!bjs e bom fim-de-semana,Violeta

    ResponderEliminar
  5. Olá Sónia,
    Efetivamente toda a gente gosta de tarte de maçã, é um clássico mas, tu deste uma sbor muito próprio à tua.
    Gostei da originalidade, kiss

    Nota: Ver o passatempo a decorrer no meu blog
    http://tertuliadasusy.blogspot.pt/2013/04/projeto-escolha-do-ingrediente.html

    ResponderEliminar
  6. Excelente esta torta de maça!!!! Parabens Sonia!!!! nota 10. Bjsssss

    ResponderEliminar
  7. Que maravilha!!! Pessoal que curte este blog da Sonia, nao perca tempo pra fazer esta torta de maça. Eh uma deliciaaaa, mto bommmm, hummmmmm!!!!! Bjsssss

    ResponderEliminar

OBRIGADA PELA VISITA.

Sónia Meirinho

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...