3 Anos com a Nossa Lara / 3 Years with our Lara

E foi no dia 16 de Fevereiro de 2010 que eu e o Bruno fomos buscar a nossa Lara lindona!! Quem diria que foi ela a escolher o dono Bruno!! Mas é a verdade. 

Um ser simplesmente maravilhoso que veio preencher e alegrar ainda mais a nossa vida. Digam o que disserem... uma casa sem um animal não é a mesma coisa e nós sabemos bem o que dizemos! Crescer e viver rodeada de tais seres transmite-nos uma felicidade que não é material mas sim de sentimento e carinho. Adoramos-te imenso minha Larocas Princesa. 

And on February 16, 2010 I went with Bruno to get our beautiful Lara! Who knew that she was the one to choose the owner Bruno! But it's the truth.

A simply and wonderful animal that fills our lives with even more joy and happiness. Say what you will ... a home without a pet is not the same thing and we know well what we say! Growing and living surrounded by such beings gives us a happiness which is not material but sentimental and affection. We love you a lot Larocas, our Princess.

3º Aniversário da Lara / Lara´s 3rd Anniversary

Hoje, dia 05 de Dezembro de 2012, a nossa Lara comemora o seu 3º ano de vida. Quem nos conheçe sabe o quanto adoramos este animal. Não há um único dia que ela não nos tire um sorriso dos lábios. Uma bela companhia mas acima de tudo amiga e membro da nossa família. 

Cresceu, amadureceu e hoje é um ser mais fofo que pode haver. Ternurenta, meiga, brincalhona, preguiçosa, gulosa entre muitas outras coisas. 

Espero poder ter a companhia dela por muitos mais anos. 

Parabéns Lara.

Today, December 5, 2012, our dog Lara celebrates its 3rd year of life. Who knows us knows how much we love this animal. There is not one day that she doesn´t provoke a smile from our lips. A fine company but most of all friend and member of our family.

She has grown, matured and is now a being who can't be cuter. Sweet, playful, lazy, gluttonous among many other things.

I hope to have her company for many more years. 

Congratulations Lara.

Lara

Oi a todos...

Venho mostrar-vos umas fotos da nossa Lara lindona. Muitos de vós perguntam por ela e aqui fica a prova de que contínua a mesma fofa de sempre, tonta, meiga, brincalhona e sempre muito amiga dos seus amigos :)

Adaptou-se bem ao novo lar, fala muito bem a língua e entende-se na perfeição com outros caninos...Espero que gostem das fotos!!!